通过副本获得的装备是可以进行交易的，这是玩家之间互通有无、提升战力和获取资源的重要途径。游戏内置了完善的交易行系统作为官方指定的安全交易渠道，玩家达到一定等级（通常为59级）后即可开启该功能。交易行的入口位于游戏主界面，通常以小地图左侧或右上角一个彩色小风车图标表示，点击即可进入。在交易行中，玩家可以浏览他人上架的商品，也可以将自己不需要的非绑定装备上架出售，交易使用的主要货币为游戏内的银两和元宝。
并非所有副本掉落的装备都能直接交易，其核心前提是装备必须处于非绑定状态。玩家通过江湖话本、风云录、五霸岗除魔、龙岭迷窟等各类PVE玩法所获得的装备，有一部分在产出时即为非绑定，这部分装备可以自由上架交易行。系统会通过拍卖等方式让玩家处理副本中获得的不绑定道具，从而换取银币。反之，部分通过特定活动奖励或某些途径获得的装备可能是绑定状态，这类绑定装备则无法进行交易。在出售装备前，务必在背包中确认装备的绑定状态。
进行装备交易时，玩家需要掌握具体的操作流程与策略。出售装备时，在交易行界面点击寄售按钮，从背包中选择符合条件的非绑定装备，根据其品质、等级、属性以及当前市场行情设定一个合理的价格即可上架。系统每日会刷新寄售次数，需合理规划。购买装备则更为简便，在交易行中利用分类筛选功能，按门派、部位、品质等条件找到心仪的装备，直接购买即可。需交易行会对成功交易收取一定比例的手续费，并且装备定价通常存在系统设定的区间限制，过高或过低都可能影响成交。对于高品质的红色装备或带有极品属性的装备，市场需求较大，更容易出售。
除了直接出售副本掉落的成品装备，玩家还可以通过身份玩法间接参与装备交易体系。游戏中的钓客、农夫、木工、铁匠等身份，可以采集材料并打造装备。通过身份玩法打造出的高品质装备，特别是使用高级锻造书和匠魂玉等材料必定产出的橙色或红色装备，同样可以在满足非绑定条件时上架交易，这为玩家提供了另一条通过生产创造价值的途径。副本装备交易是新笑傲江湖经济系统的核心组成部分，理解并利用好这一机制，对于玩家的资源积累和角色成长至关重要。
